"Узорный покров": роман британского писателя У. С. Моэма. Название позаимствовано из сонета Перси Биши Шелли,...

который начинается со слов: «Lift not the painted veil which those who live / Call Life», что в переводе на русский: «О, не приподнимай покров узорный, который люди жизнью называют».
Узорный покров - это жизнь со всеми ее переплетениями,Показать ещё тайнами, узкими и широкими дорогами.
Избалованная Китти - девушка из буржуазной семьи, спустя годы ухаживаний десятков мужчин резко решает выйти замуж за нелюбимого человека. Китти идёт на это не спроста: младшая сестра уже давно обзавелась семейством, и она начала ловить на себе осуждающие взгляды. Зато её муж - очень образованный доктор-бактериолог по имени Уолтер, до безумия счастлив и влюблён, хоть и не умеет показать свои чувства и выразить нежность словами.
Не удивительно, что взбалмошная Китти находит себе любовника. И осведомлённость Уолтера об этом не заставляет себя ждать. "В наказание" за собственную слепую преданность и жестокую измену Китти семейная пара отправляется в отдалённую деревушку в Китае, чтобы бороться со вспышкой эпидемии холеры.
Сюжет романа лёг в основу фильма "Разрисованная вуаль" (2006). Главные роли в нём исполнили Эдвард Нортон и Наоми Уоттс. Ранее роман уже экранизировали в 1934 году, тогда главную роль исполнила Грета Гарбо.