Рекламный баннер 990x90px ban1
82.55
93.18

11 ноября 1843 года - В Дании впервые опубликована сказка Ханса Кристиана Андерсена "Гадкий утёнок". Перевод с...

датского на русский был выполнен Анной Ганзен.
Часто высказывается мнение, что сказка "Гадкий утёнок" является завуалированной автобиографией Ганса Христиана Андерсена.
Современники о внешности Андерсена:
Он был высок, худощав и крайне своеобразен по осанке и движениям. Руки и ноги его были несоразмерно длинны и тонки, кисти рук широки и плоски, а ступни ног таких огромных размеров, что ему, вероятно, никогда не приходилось беспокоиться, что кто-нибудь подменит его калоши. Нос его был так называемой римской формы, но тоже несоразмерно велик и как-то особенно выдавался вперёд.
По самим местам действия сказки также можно провести параллели с жизнью писателя:
пустырь, заросший лопухами, где было утиное гнездо – это Оденсе, родной город писателя.
птичий двор, где клевали и травили гадкого утёнка – столица Дании, Копенгаген.
дом, где жила старушка с курицей и котом – одна знакомая Андерсену семья, в которой хотя и благожелательно принимали молодого писателя, но всячески наставляли его и учили, как следует жить.

6186

Оставить сообщение:

Поделитесь новостями с жителями города
Если Вы стали свидетелем аварии, пожара, необычного погодного явления, провала дороги или прорыва теплотрассы, сообщите об этом в ленте народных новостей. Загружайте фотографии через специальную форму.
Полезные ресурсы